• 患者服务: 与癌共舞小助手
  • 微信号: yagw_help22

QQ登录

只需一步,快速开始

开启左侧

美国亚特兰大医院PDL1-MEDI4736实验组正在招募中

[复制链接]
3110 8 cnvicky 发表于 2016-1-17 07:00:58 |

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 cnvicky 于 2016-1-17 12:07 编辑

NCT02125461实验组的大概信息:
这是一个阿利斯通公司的PDL1针对非小细胞肺癌的3期实验组,这是一个MEDI4736和安慰剂的对比组(对比的比例:2:1,也就是2个人用MEDI4736,1个人用安慰剂,由药厂抽签决定谁用安慰剂)。
还在招人的医院在美国的亚特兰大Gwinnett Medical Center医院,后附医院实验组的链接:
请登录http://www.gwinnettmedicalcenter ... cer-clinical-trials
网页后点击蓝色字体:
NCT02125461.jpg
                  
入组条件和排除条件:
Inclusion Criteria:入组的条件:
1.Age at least 18 years.18周岁以上
2.Documented evidence of NSCLC (locally advanced, unresectable, Stage III) 必须有经组织学或细胞学方法确定为非小细胞肺癌(且是局部晚期、无法切除之疾病,第III期)
3.Patients must have received at least 2 cycles of platinum-based chemotherapy concurrent with radiation therapy.患者必须接受至少2个周期以上的含铂类化疗与同步放疗。
4.World Health Organization (WHO) Performance Status of 0 to 1.世界卫生组织体能状态为0或1。
5.Estimated life expectancy of more than 12 weeks.生存期12周以上。

Exclusion Criteria:排除入组的条件:
1.Prior exposure to any anti-PD-1 or anti-PD-L1 antibody.使用过任何PD1或PDL1的免疫疗法。
2.Active or prior autoimmune disease or history of immunodeficiency.没有自身免疫方面的疾病。
3.Evidence of severe or uncontrolled systemic diseases, including active bleeding diatheses or active infections including hepatitis B, C and HIV.活动性B型肝炎或C型肝炎患者 ,艾滋病患者。
4.Evidence of uncontrolled illness such as symptomatic congestive heart failure, uncontrolled hypertension or unstable angina pectoris. 不稳定的病情,如充血性心力衰竭症状,失控的高血压或不稳定心绞痛
5.Any unresolved toxicity CTCAE >Grade 2 from the prior chemoradiation therapy.有任何因放疗所引起的,且常见不良事件评估标准(CTCAE)级别>2的毒性反应仍未缓解。
6.Active or prior documented inflammatory bowel disease (eg, Crohn's disease, ulcerative colitis).
活动性或有病史的炎症性肠病(如克罗罗恩病、溃疡性结肠炎等)。




NCT02352948实验组的大概信息:
这是一个阿利斯通公司的PDL1针对非小细胞肺癌的3期实验组,这是一个MEDI4736和另外4个药的对比组,分为A组和B组:
NCT02352948-A.jpg
A组是:MEDI4736 和 Vinorelbine/Gemcitabine/Erlotinb三个中其中的一个做对比。
NCT02352948-B.jpg
B组是:这个翻译太耗时间了,有哪位可以帮忙吗?

还在招人的医院在美国的亚特兰大,后附医院实验组的链接:
请登录http://www.gwinnettmedicalcenter ... cer-clinical-trials
网页后点击蓝色字体:
NCT02352948.jpg                   
入组条件和排除条件:
Inclusion Criteria:入组的条件:
1.Aged at least 18 years 18周岁以上
2.Documented evidence of NSCLC (Stage IIIB/ IV disease)有组织学或细胞学方法确定为非小细胞肺癌(3-4期)
3.Disease progression or recurrence after both a platinum-based chemotherapy regimen and at least 1 additional regimen for treatment of NSCLC. 使用铂类为基础的化疗后,病情有进展,并再使用过其它的治疗方案治疗后的非小细胞肺癌患者。
4.World Health Organization (WHO) Performance Status of 0 or 1世界卫生组织体能状态为0或1。
5.Estimated life expectancy more than 12 weeks生存期12周以上。
Exclusion Criteria:排除入组的条件:
1.Prior exposure to any anti-PD-1 or anti-PD-L1 antibody or anti CTLA4使用过任何PD1、PDL1或CTLA4的免疫疗法。
2.Brain metastases or spinal cord compression unless asymptomatic, treated and stable (not requiring steroids)脑转移或脊髓经过治疗,病情稳定(比如不需要类固醇之类的药)
3.Active or prior documented autoimmune disease within the past 2 years在过去的2年中,活动性自身免疫方面的疾病。
4.Evidence of severe or uncontrolled systemic disease, including active bleeding diatheses or active infections including hepatitis B, C and HIV。活动性B型肝炎或C型肝炎患者 ,艾滋病患者。
5. Any unresolved toxicity CTCAE (Common Terminology Criteria of Adverse Events) >Grade 2 from previous anti-cancer therapy有任何大于2级因治疗癌症所引起的副作用.
6.Known EGFR TK activating mutations or ALK rearrangements。有EGFR突变和ALK突变。
7.Any prior Grade ≥3 immune-related adverse event (irAE) while receiving any previous immunotherapy agent, or any unresolved irAE >Grade 1. 有任何大于三级以上的与免疫有关的疾病,需要治疗或者有与免疫有关的没有控制的1级以上的副反应。
8.Active or prior documented inflammatory bowel disease (eg, Crohn's disease, ulcerative colitis)
        目前患有,或有证据显示过去曾有活动性或有炎症性肠病(如克罗罗恩病、溃疡性结肠炎等)病史的病人。


我和我先生现在在亚特兰大,这个医院是我先生之前看过的医院,看到他们的实验组还在招人,所以就帮忙把内容发到这里,希望能帮有用的人。因为医学的英语太专业了,我翻译的不一定准确,仅做为参考哦。有兴趣的,你们可以直接跟医院联系,或者把相关资料发到我邮箱:cnvicky@outlook.com.我会尽可能抽时间翻译后,跟医院联系的。但因为我时间有限,所以可能有时不能太及时回复,稍安勿躁哈。

8条精彩回复,最后回复于 2016-5-4 19:17

累计签到:1015 天
连续签到:12 天
[LV.10]至尊爱粉
whh676  博士二年级 发表于 2016-1-17 17:07:50 | 显示全部楼层 来自: 山西太原
感谢信息分享!
累计签到:11 天
连续签到:1 天
[LV.3]与爱熟人
jlsrc  初中一年级 发表于 2016-1-18 09:29:02 | 显示全部楼层 来自: 中国
虽然我用不上,还是要感谢您分享信息!
cnvicky  初中一年级 发表于 2016-1-19 01:11:35 | 显示全部楼层 来自: 美国
whh676 发表于 2016-1-17 17:07
感谢信息分享!

希望能帮到人!
cnvicky  初中一年级 发表于 2016-1-19 01:13:42 | 显示全部楼层 来自: 美国
jlsrc 发表于 2016-1-18 09:29
虽然我用不上,还是要感谢您分享信息!

受益于“与癌共舞”,希望能有更多的人在此受益!!!
累计签到:1 天
连续签到:1 天
[LV.1]初来乍到
环城线  大学一年级 发表于 2016-2-15 15:54:12 | 显示全部楼层 来自: 浙江宁波
为何网页无法打开?难道要翻墙?
cnvicky  初中一年级 发表于 2016-2-16 11:39:58 | 显示全部楼层 来自: 美国
环城线 发表于 2016-2-15 15:54
为何网页无法打开?难道要翻墙?

有可能,因为这是美国的网站!
wx_XGM6zGS5  小学六年级 发表于 2016-5-4 17:54:28 | 显示全部楼层 来自: 广西南宁
新人有点不明白,入组后是要到美国去接受观察和治疗吗
张一定  初中二年级 发表于 2016-5-4 19:17:06 | 显示全部楼层 来自: 中国

感谢信息分享!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

  • 回复
  • 转播
  • 评分
  • 分享
帮助中心
网友中心
购买须知
支付方式
服务支持
资源下载
售后服务
定制流程
关于我们
关于我们
友情链接
联系我们
关注我们
官方微博
官方空间
微信公号
快速回复 返回顶部 返回列表